Functionalization of plant tissues for human cell expansion